API 610 eta petrolio gordina transferitzeko ponpak: benetan jakin behar duzuna

Petrolio gordinaren garraioaren munduan, ez dago konpromisorako lekurik segurtasunari, eraginkortasunari edo ekipoen fidagarritasunari dagokionez. Hauek ez dira atseginak bakarrik, negoziaezinak dira. Hoditegi edo findegien transferentzia-sistema bakoitzaren muinean dagopetrolio gordinaren ponpa, eta estandar zorrotzekin eraikia ez bada, beheran dagoen guztia arriskuan dago. Hor sartzen da API 610, ez beste jarraibide gisa, baizik eta petrolio eta gasaren industriako ponpa zentrifugoen de facto erreferentzia gisa.

Hodibide-proiektu berri bat kudeatzen duen ingeniaria izan, hornitzaileen hornitzaileen azterketa espezialista bat edo landa-teknikari bat gauzak martxan mantentzen dituen ala ez, API 610 ulertzea ez da akademikoa; zuzenean eragiten du zure erabakietan, zure denboran eta zure betetze-jarreran.

Beraz, zer da zehazkiAPI 610?

American Petroleum Institute-k (API) argitaratua, API 610 petrolio, petrokimiko eta gas naturaleko aplikazioetan erabiltzen diren ponpa zentrifugoetarako estandarra da. Erabilera orokorreko ponpa industrialaren zehaztapenak ez bezala, API 610 petrolio-zelai eta findegietako inguruneetako errealitate gogoretarako idatzi zen bereziki: pentsa presio altua, muturreko tenperatura, fluido urratzaileak edo korrosiboak eta etengabeko funtzionamendua karga astunean.

Petrolio gordina transferitzeko ponpak? Ia API 610 estaldurarako testuliburu kasuak dira. Zure ponpa gordina presiopean mugitzen ari bada, ehunka kilometroko hodietan edo findegi bateko unitateen artean, ia ziur estandar hau betetzea espero da.

API 610aren hiru zutabeak

Dokumentu osoak dozenaka orrialde dituen arren, API 610-ren espiritua hiru oinarrizko printzipiotara murrizten da:

1. Osotasun mekanikoa - Irauteko (eta bizirauteko) eraikia

API 610-k ez ditu hardwarearen ertzak mozten. Diseinuaren eskakizun nagusiak hauek dira:

• Tamaina handiko ardatzakdesbideratzea eta bibrazioak murrizteko, eta horrek higadura goiztiarra eta zigiluen hutsegitea saihesten laguntzen du.
• Astunak errodamenduakKarga handietan etengabeko zerbitzurako baloratu da, inork ez duelako errodamenduen urtzerik nahi txanda erdian.
• Zigilatze-sistema hermetikoek, zigiluak mekanikoak edo gas lehorrak diren zigiluak, baimendutako isurketa muga zorrotzekin. Hau ez da isurketak saihestea soilik; suteak saihestea, langileak babestea eta ingurumen-arautzaileen eskuinaldean geratzea da.

Izan gaitezen zintzoak: gordina ez da beti garbia. Harea, ura, H₂S edo bestelako gaiztoak eraman ditzake. API 610-k errealitate hori onartzen du eta horren azpian kikilduko ez diren osagaiak eskatzen ditu.

2. Errendimenduaren fidagarritasuna - Ez da sorpresarik instalatu ondoren

Ponpa batek itxura bikaina izan dezake paperean, baina nola funtzionatzen du benetan? API 610 bidalketa aurretik fabrikako bi proba kritikotan azpimarratzen da:

Karkasa, bridak eta junturak egiaztatzeko proba hidrostatikoak funtzionamendu-baldintza normaletatik gorako presioak jasan ditzakete.

Errendimendu-probak benetako fluxua, burua eta eraginkortasuna argitaratutako kurbekin bat datozela baieztatzeko, tolerantzia estuen barruan.

Hau ez da burokrazia bere kabuz. Proba hauek fabrikazio-akatsak goiz harrapatzen dituzte, beraz, ez duzu ponpa akastun bat konpontzen martxan jartzean edo, okerrago, ekoizpen osoan zehar. Gure esperientziaren arabera, proba hauek saltea edo gainditzea operadore gutxik ordaindu dezaketen apustua da.

3. Zerbitzu-egonkortasuna - Downtimeak benetako dirua kostatzen duelako

Ponpa onenek ere mantentze-lanak behar dituzte azkenean. API 610-k hori aitortzen du eta konponketak bizkorrago eta kalte gutxiago egiten dituzten diseinuak bultzatzen ditu:

• Zatitutako kaxa (errodamenduen artean) konfigurazioek errotorearen muntaia tira dezakezu hoditeria deskonektatu gabe, denbora asko aurrezten da berrikuspenetan.
• Zigiluen, errodamenduen eta higadura-pieza batzuen interfaze estandarizatuek ordezko pertsonalizatu gutxiago eta truke azkarragoak dira.

Landa-taldeek eskertzen dute hori. Lantegiko zuzendariek ere O&M aurrekontuak ikusten dituzte. Eta egia esan, gauerdiko larrialdi-dei baten ondoren, API ez den ponpa batekin borrokatu behar izan duen edonork esango dizu: funtzionamenduak garrantzi handiagoa du zehaztapen-orriek iradokitzen dutena baino.

Zergatik kezkatu API 610 betetzearekin?

Batzuek galdetuko lukete: "Ezin al dugu API ez den ponpa merkeagoa erabili?" Teknikoki, agian, baina errealistan, oso gutxitan merezi du arriskuak.

• Betetzea derrigorrezkoa da askotan. EPC kontratu gehienek, operadoreen zehaztapenek eta arauzko berrikuspen gehienek (pentsa OSHA edo EPA AEBetan) esplizituki eskatzen dute API 610 zerbitzu-ponpa kritikoetarako. Bat ez datozen ekipamenduak gunean baztertu daitezke edo okerrago, atzerapenak eragin ditzake azken ikuskapenean.
• Segurtasuna eta ingurumenaren babesa barne hartzen dira. Materiala hautatzetik ihesen euspenera, estandarra hutsegite katastrofikoak gutxitzeko diseinatuta dago. Isuri gordin batek milioika kostua izan dezake garbiketa, isunak eta ospearen kaltetan.
• Profesionaltasuna adierazten du. API 610-rekin bat datozen ekipoak aukeratzeak kalitatea serio hartzen duzula erakusten die interesdunei, ez bakarrik laukiak egiaztatzea, baizik eta irauteko diseinatutako sistemak eraikitzea.

Erosterakoan bi aholku praktiko

• Egiaztatu ziurtagiria. Ez hartu saltzailearen hitza soilik. Bilatu baliozko API 610 monogramen lizentzia eta egiaztatu benetako ponpak API zigilu ofiziala duela. "API-diseinatutako" ponpa guztiak ez daude benetan ziurtatuta.
• Lotu ponpa zure mundu errealeko baldintzekin. API 610-k oinarrizko lerroa ezartzen du, baina zure gordina beroa, garratza, hareatsua edo likatsua izan daiteke. Partekatu prozesuko datu zehatzak zure hornitzailearekin. Paperean API 610 betetzen duen ponpa batek oraindik ere zailtasunak izan ditzake zure fluidorako, presio-aldaketetarako edo zure lan-ziklorako tamaina ez bazen.

Azken Pentsamendua

API 610 ez da perfektua —adostasun estandarra da, azken finean, eta batzuetan punta-puntako teknologiaren atzean geratzen da—, baina frogatua, praktikoa eta fidagarria da. Porrota aukera bat ez den industrian, oinarri sendoa ematen du. Behar bezala zehaztutako eta benetan betetzen den ponpa batean inbertitzeak aldez aurretik gehiago kosta daiteke, baina ia beti ordaintzen du fidagarritasunean, segurtasunean eta lasaitasunean.

Teffikori buruz

Teffikoenergiaren eta prozesuen industrien biraketa-ekipo kritikoen hornitzaile espezializatua da. Petrolio, gas eta aplikazio kimikoetarako errendimendu handiko ponpaketa irtenbideak eskaintzera bideratzen gara, guztiak API 610 bezalako nazioarteko estandarrekin guztiz lerrokatuta.

Bereiztzen gaituena ez da betetzeko tramiteak soilik (hori asko dauzkagun arren). Funtzionamendu-baldintzen benetako ulermena da gure eskuetan: gordina astun urratzailea maneiatzen duen urruneko eremuetan edo presio handiko esportazio terminaletan zigiluaren osotasuna mantentzen den. Gure ingeniaritza- eta proba-prozesuak gutxieneko eskakizunetatik haratago doaz, badakigulako zer gertatzen den ponpek huts egiten dutenean: ordutegiak labaintzen dira, kostuak gora egiten dute eta segurtasun-marjinak murriztu egiten dira.

Berdeguneko proiektuetatik hasi eta zaharkitutako aktiboen berritzeetaraino, Teffikok bezeroekin lankidetza estuan lan egiten du ponpaketa-sistemak ziurtatzeaz gain, helbururako egokiak direla ziurtatzeko.

Informazio gehiago hemenwww.teffiko.com.